پيام
+
نخستين تلاشهاي نويسندگان لبناني براي خلق ادبيات پايداري مقاومت اسلامي لبنان را از دست ندهيد
کتاب حاضر، حاوي برگردان فارسي دَه داستان کوتاه عربي از «عبدالقدوس الامين» با عنوان‌هاي«آنان همان مردان‌اند»، «رؤيا را باور کردم»، «ريسماني از جنس دل»، «پنجره‌اي در جنگ»، «دوراه»، «نان گران قيمت»، «هيولا و خانه‌هاي روستايم»، «سيعور»، «وفاي سرسختانه» و «بهترين مونس، براي بهترين همنشين» است.
پيام نما جامع
91/8/29
♥ ح. بالايي
تمامي اين داستان‌ها روايتگر ادبيات مقاومت و تاريخ انقلابي مردمان لبنان است.
داستان «ريسماني از جنس دل» که عنوان کتاب را نيز تشکيل مي‌دهد روايت مقاومت خانوادة مردي با نام «ابوهاني»است که فرزند کوچکش را در حملة اسرائيلي‌ها به محل سکونتش از دست داده است و حال آشنايي «ابوهاني» با سه جوان مبارز و انقلابي در كمين شبانه، او را به ياد «علي»، فرزندش مي‌اندازد.
♥ ح. بالايي
کمک‌هاي مخفيانه« ابوهاني» به آن سه جوان و اتفاقات پيش روي آن‌ها، آينده‌اي جديد براي ابوهاني و يکي از سه جوان داستان رقم مي‌زند.
♥ ح. بالايي
*ريسماني از جنس دل مجموعه ادبيات مقاومت اسلامي لبنان ـ نويسنده: عبدالقدوس الامين مترجم: فاطمه پرچگاني چاپ اول: 1390 انتشارات پرستا قطع جيبي ـ 200 صفحه قيمت: 2،800 تومان*